Yoko Tsuno 9 : Hemligheter och förbannelser

Samlingsvolym med albumen

Lucifers tjänare, Ametistens förbannelse

och

Khanys hemlighet.

Efter många resor såväl jorden runt, till avlägsna stjärnsystem och genom tiden, har Yoko Tsuno hittat en ny fast bas i Skottland. Men hennes längtan efter äventyr är långt ifrån stillad. Den här gången ger hon sig ut på en farlig expedition till Jordens innandöme, ingår en pakt med en djävulsk varelse, färdas tillbaka till 1930-talet på jakt efter en livsfarlig ädelsten, hittar spår efter drakar i en klosterruin, möter en mystisk rysk prinsessa och en skrupelfri greve och upptäcker att hennes vineanska väninna Khany bär på en hemlighet som tar dem och några vänner på en farofylld resa till planeten Mars.

Redan som 19-åring blev Roger Leloup 1953 anställd vid Hergé-studion i Bryssel för att arbeta som assisterande tecknare på bl.a. Tintinalbumen. Hans specialitet som studiotecknare var tekniska föremål, raketer och flygplan, vilket han ofta briljerar med i den egna äventyrsserien om den japanska elektroingenjören Yoko Tsuno. Det har hittills utkommit 31 album i serien.