Min hemlighet

I den intima lilla boken S

ecretum meum

på svenska

Min hemlighet

ställer sig den italienska medeltidsförfattaren Francesco Petrarca (1304 1374) inför den strängaste av läromästare, kyrkofadern Augustinus, och rannsakar sitt liv. Boken blottlägger Petrarcas drömmar och begär. Genom läsningen sätts vi i direktkontakt med en medel­tida människa och hans tankevärld.

Min hemlighet

är både en föregångare till psykoanalysen och till vår tids autofiktiva skrivande.

I översättning av Birger Bergh.

Med ett nytt omfattande efterord av Håkan Trygger.