I tidsrämnan

I en rämna av tid, mellan en »evighet före« och en »evighet efter«, mellan två Inten, har människan sin tillvaros frist. Med

I tidsrämnan

(1976) nådde Ernst Meister (1911-1979) en bredare publik. I dessa strama, filosofiska dikter närmar sig Meister med klarsyn den subjektivt tänkta tidens slutpunkt: Döden.

Med Av det hela, säg meningen, I tidsrämnan

och

Rymd utan väggar

i tre separata utgåvor presenteras den tyske poeten Ernst Meisters poesi för första gången på svenska, i översättning av Ludvig Berggren.